안녕하세요. 플랫폼스튜디오입니다. 오늘은 영어 회화 공부 방법에 왕도라고 할 수 있는 쉐도잉에 대해서 이야기해보려고 합니다. 미드로 영어 회화 공부한다는 것을 많이 들어보셨는지 모르겠습니다. 실제로 적지 않은 사람들이 미드를 통해서 영어 회화 공부를 한다고 합니다. 그러나 대부분의 사람들은 미드로 공부를 하는 것이 아니라 그냥 미드를 재밌게 보는 것으로 시간을 보낸다고 합니다.
미드 공부법은 저한테는 맞지 않았습니다. 그 이유를 곰곰히 생각해 봤는데 몇 가지가 있더군요. 오늘은 미드 쉐도잉을 할 때 고려하면 좋은 내용들에 대해서 포스팅하겠습니다.
적절한 장르의 미드 선정하기
우리는 미드 쉐도잉을 할 겁니다. 쉐도잉의 목적인 듣고 따라 말하는 것이고, 궁극적으로는 영어로 나의 생각을 말하는 것입니다. 그렇게 하기 위해서는 쉐도잉하는 영어가 일상생활에서 많이 쓰이는 문장이어야 합니다. 따라서 액션이나, 과학수사 미드 같은 것 보다는 일상 대화가 많은 로맨틱 코메디나, 시트콤 형식의 미드를 고르는 것이 좋습니다.
가장 중요한 것은 자신의 능력에 맞는 미드를 선정하는 것!
정말 많이 느꼈습니다. 저는 모던패밀리라는 미드를 선정해서 공부했었는데, 너무 힘들어서 중도 하차했었습니다. 모던패밀리는 말이 너무 빨랐습니다. 즉, 저의 수준 보다 더 높은 미드 였던 것이 었죠. 표현을 익히고 쉐도잉을 조금만 하더라도 몇 시간이 금방 지나가게 됩니다. 아무리 계속 반복해서 들어봐도 들리지 않는 단어 들도 있었습니다. 그래서 처음 미드 쉐도잉을 하시는 분들은 좀 더 쉬운 매체를 이용하는 것을 추천합니다. 나중에 알고 보니 모던패밀리가 꽤나 난이도가 높은 미드였다고 합니다.
카페나 유튜브 영상 적극이용하기
이 부분은 꽤나 유명한 미드가 아니면 적용하기 어렵습니다. 모던패밀리같은 경우에는 유명하고, 많은 분들이 쉐도잉을 하기 때문에 대본 구하기도 쉬웠습니다. 뿐만 아니라 영어 표현 등을 구간 반복해서 들려주는 영상과 중요 표현을 설명해주는 카페도 있었습니다. 이러한 카페나 영상을 이용한다면 혼자 공부하는 것 보다 훨 씬 공부 속도가 빠를겁니다.
미드 공부하는 방법이나 동기부여에 대한 영상은 양킹이라는 유튜브 채널을 추천합니다. 저도 처음 미드 쉐도잉을 접한 것이 이 채널이었습니다. 동기부여 굉장히 큰 도움이 되니 한 번쯤은 영상을 찾아보는 것을 추천합니다.
저는 미드 쉐도잉을 하면서 저의 영어 실력이 못 따라 간다는 것을 느껴 중도 포기를 했었습니다. 그래서 미드가 아닌 다른 매체 쉐도잉으로 전환해서 공부중입니다. 만약 미드 쉐도잉을 고려중이시라면 우선 자신의 영어 실력이 어느 정도인지 체크할 필요가 있다고 생각합니다. 쉐도잉이라는것이 최종 목표는 나의 생각을 영어로 말해햐 하는 겁니다. 따라서 쉐도잉으로 익힌 표현을 나만의 문장으로 바꿔서 다시 쉐도잉을 해야 진정한 쉐도잉 공부를 하고 있다고 볼 수 있습니다.
저 역시 아직 그 정도 수준에 미치지 못했기 때문에 계속 공부를 해야 한다고 생각합니다. 미드 쉐도잉이 영어 회화 공부에 굉장히 도움이 된다고 생각하지만 자신의 취향과 수준에 맞는지 먼저 충분한 생각을 하고 실행하는 것을 추천합니다.
2019/03/30 - [영어시간/영어공부후기] - 영어회화 쉐도잉이 정말 영어 공부에 도움이 될까
댓글